Dans l'ordre habituel, on reconnait Scott Hayes, conseiller en protection incendie, Bureau du prévôt des incendies et de la gestion des urgences ; Brian Wilson, directeur de la protection et chef des pompiers de Clarence-Rockland ; Helen Collier, directrice générale de Clarence-Rockland , et Rick Gazda, chef d'équipe, Opérations pour la région Est, Enbridge.
Dans l'ordre habituel, on reconnait Scott Hayes, conseiller en protection incendie, Bureau du prévôt des incendies et de la gestion des urgences ; Brian Wilson, directeur de la protection et chef des pompiers de Clarence-Rockland ; Helen Collier, directrice générale de Clarence-Rockland , et Rick Gazda, chef d'équipe, Opérations pour la région Est, Enbridge.

5000 $ pour le Service des incendies

Un don de 5000 $, qui a été remis au Service des incendies de Clarence-Rockland, permettra aux pompiers de se maintenir à jour dans l’exercice de leurs fonctions.

On en a fait l’annonce le 5 décembre dernier, à Clarence-Rockland. C’est par l’entremise du programme Project Assist, qu’Enbridge Gas Inc. distribue les subventions à 20 `services des incendies de l’Ontario. Les fonds seront utilisés pour acheter du matériel éducatif pour les pompiers, des livres d’entrainement et des programmes électroniques.

« Se tenir à jour avec les avancées scientifiques et les études aide non seulement à garder nos pompiers en sécurité, mais également à livrer les meilleurs services possible à nos résidents », a déclaré Brian Wilson, chef pompier pour Clarence-Rockland.

 « Notre Service des incendies regorge de pompiers volontaires dévoués qui sont sérieux dans leur préparation, a déclaré le maire de Clarence-Rockland, Guy Desjardins. Nous remercions Enbridge Gas qui nous appuie dans l’amélioration de la qualité de la formation de nos premiers répondants. »

Depuis le lancement du programme, en 2012, 174 bourses ont été données à des services des incendies de l’Ontario, pour offrir plus de formation aux pompiers.

Le Service des incendies de Clarence-Rockland est un service mixte. Trois casernes desservent une population de quelque 25 000 personnes sur une superficie de 300 kilomètres carrés. Le Service des incendies emploie six employés à temps plein et 74 pompiers volontaires, qui répondent à environ 400 appels par année.

La Cité de Clarence Rockland possède aussi un Centre d’entrainement régional pour la formation des pompiers de la région, selon un protocole d’entente avec le Collège des pompiers de l’Ontario.

Gouvernement fédéral

Le gouvernement fédéral prévoit un déficit historique de 343,2 milliards de dollars pour l’exercice financier 2020-2021. Il s’agit du déficit budgétaire le plus important, relativement au PIB, depuis la Seconde Guerre mondiale.
Débat en français du PCC

Il est souvent difficile de déterminer qui a gagné lors des débats entre candidats d’un parti ou aux élections. Dans le cas du débat en français des candidats à la direction du Parti conservateur du Canada (PCC) qui a eu lieu le soir du 17 juin, le gagnant n’était surement pas le français.
Golf

Un golfeur de Lively, Marc Benoît, a conçu et fabriqué un appareil permettant de jouer au golf sans devoir toucher le fanion – un élément qui facilitera le retour à ce sport en temps de distanciation physique. Cette invention, qu’il a nommée le Hole Out, est maintenant installée sur plusieurs terrains de golf à Sudbury, Timmins et Smooth Rock Falls et génère beaucoup d’intérêt, même du côté des États-Unis

Le mystère entourant l’organisation secrète de l’Ordre de Jacques Cartier sera-t-il enfin dévoilé grâce à la websérie du jeune média franco-ontarien Le Réveil? C’est ce que nous saurons dans les semaines à venir alors que six épisodes seront mis en ligne au profit notamment des jeunes de la 4e à la 8e année. Cette série est inspirée de la bande dessinée éponyme produite en 2018 par le Réseau du patrimoine franco-ontarien (RPFO).
COVID-19

Les églises et d'autres entreprises de Prescott-Russell et régions de l'est de l'Ontario pourront rouvrir leurs portes dans le cadre de la phase 2 du plan de relance économique de l'Ontario en cas de pandémie.  
Produits comestibles au cannabis

Toute personne qui conserve des produits comestibles au cannabis à la maison doit s'assurer qu'elles sont conservées à un endroit où les enfants ne peuvent pas les trouver.
COVID-19

Les services religieux «au volant» pourraient s’avérer une solution de rechange pour les églises locales pendant la pandémie à l'approche du temps chaud de l'été.