Recreation trail parking lots closed

Anyone wanting to stroll along the Prescott-Russell Recreation Trail will have to either walk or ride a bike to get there.

All the vehicle parking lots at the trail access points are now closed as the United Counties of Prescott-Russell (UCPR) follows the provincial government’s pandemic prevention plan.

The provincial plan includes closure of public recreation sites to prevent gatherings of five or more people and creating a risk of contagion.

The recreation trail itself is not closed and the UCPR has no plans to close any of the trail access gates. But the UCPR does urge residents to not use the trail until after the pandemic situation is ended.

Est ontarien

La saison annuelle de pêche gratuite pour les familles de l'Ontario est prolongée jusqu'au 19 juillet. La  Conservation de la Nation-sud (CNS) en profite donc pour encourager les résidents de la région à aller pêcher le long de la rivière Nation et ses affluents.
Gouvernement fédéral

Le gouvernement fédéral prévoit un déficit historique de 343,2 milliards de dollars pour l’exercice financier 2020-2021. Il s’agit du déficit budgétaire le plus important, relativement au PIB, depuis la Seconde Guerre mondiale.
Russell Township

Russell Township council doesn’t want the municipality’s name and reputation linked to that of a slaveowner during the early history of Canada.
Casselman

Le 19 juin 2020 à 2h49, le service d'incendie de la Nation (station 100 et station 200) a été appelé à répondre à l'incendie d'un camion-citerne qui contenait des déchets organiques sur l’autoroute 417 en direction Est au marqueur 41.