Nécrologies de la semaine du 3 janvier 2021 | Obituaries of the week of January 3, 2021

MRC D'ARGENTEUIL

AVIS DE DÉCÈS
GIBEAULT, Jeannine (née Plouffe)
1934–2021

Au CISSS des Laurentides à Lachute, le
4 janvier 2021, est décédée à l’âge de 86 ans
Mme Jeannine Plouffe, épouse de feu Marcel Gibeault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Sylvain (Lucie Touchette), Guylaine (Réal Beaudry), Stéphane (Darquise Rouire), Martin (Anick St-Jacques) et Dominic (Geneviève Gagnon), ses petits-enfants, Véronique, Caroline, François, Mathieu, Christopher, Alexia, Olivier, Rafaëlle, William et Elizabeth, ses arrière-petits-enfants Rosalie et Nathan, ses sœurs Huguette (Rhéo Lavergne) et Agathe (feu Rivard Demers), ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et ami(e)s. En raison des circonstances actuelles, une cérémonie funéraire aura lieu à une date ultérieure. 
Direction funéraire :
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec

AVIS DE DÉCÈS
GILBERT, Hervé
1928–2020

Au CISSS des Laurentides à Lachute, le
31 décembre 2020, est décédé à l’âge de 92 ans
M. Hervé Gilbert, époux de feu Claire Roy et ami de cœur de feu Réjeanne Chênier Guay. Il fut prédécédé par ses deux fils Donald et Sylvain (Gisela Zehnder), il laisse dans le deuil ses enfants, Yvan (Sylvie Desormeaux) et André (Martine Letendre), ses six petits-enfants, ses sept arrière-petits-enfants, son frère Nil Gilbert (Micheline), ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. Il a exercé le métier de boucher pendant plus de 40 ans. En raison des circonstances actuelles, une cérémonie aura lieu en privé. Direction funéraire :
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec

AVIS DE DÉCÈS
McGUIRE, Robert Dean
1934–2021

It is with great sadness that the family announces his passing, on January 3rd, 2021, at the CISSS des Laurentides in Lachute. Beloved husband of Carolyn (Muir) McGuire. Loving father to Cate (Wayne Rosberg), Dena (Theresa) and Chris (Amber). Cherished grandfather to Peter and Bree Rosberg, Matthew and Emma McGuire, Hunter, Scotia and Merrik McGuire. Robert was the son of the late Robert and Ida (Briggs) McGuire. Predeceased by several brothers and sisters, he leaves behind his brother, Carl McGuire (Nancy), as well as many nieces, nephews, cousins and friends. Due to the current circumstances, a funeral ritual will be made at a later date. 
Arrangements entrusted to
MOZART DESFORGES
FUNERAL COMPLEX
331, Bethany Ave, Lachute J8H 2N3
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

AVIS DE DÉCÈS
PINK, Dora Evelyn (nee Cotterell)
1923–2021

It is with sadness that the family of Mrs. Dora Evelyn Pink (nee Cotterell) announces her passing, on January 3rd, 2021, at the age of 97. She was the wife of the late William Thomas Pink. She leaves to mourn her two children, Richard (Linda) and Ann (the late Edward), her three grandchildren, Shawn (Suzie), Theresa (Neil) and Robert, her ten great-grandchildren Brittany, Brandon, the late Savana, Katsi, Sydney, Madison, Dakota, Alex, Chris and Sam, nephews and nieces and many friends. The family wishes to thank the staff of the Residence Lachute for the good care. Due to the current circumstances a celebration of life will be held at a later date. In lieu of flowers donations to St.Simeon’s Church of charity of choice would be appreciated. 
Funeral arrangements entrusted to
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, Grace Street, Lachute J8H 1M3
Tel. 450 562-4114 Fax: 450 562-1120
Email: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec

AVIS DE DÉCÈS
QUESNEL, Raymond
1929–2020

Le 21 décembre 2020, au CISSS de Lachute, notre père Raymond Quesnel s’est libéré de ses souffrances et est parti tranquillement, entouré de tout notre amour, à l’âge vénérable de 91 ans et demi. Il allait rejoindre notre mère Denise Leseize, son petit-fils Mathieu Leclair ainsi que ses frères et sœurs. Il laisse dans la peine, nous, ses filles Josée (Jean Leclair), Natalie (Mario Fréchette) et Myriam (Luc Campeau); ses sept petits-enfants: David, Kimberly, Mélanie, Adam, Tanya, Émilie et Josiane ainsi que ses cinq arrière-petites-filles. Il laisse également son frère Raynald, ses neveux, nièces et amis. À sa demande, aucune cérémonie ne sera célébrée. Cependant, une douce pensée à sa mémoire serait appréciée.

IN MEMORIAM
27e ANNIVERSAIRE
GRACIA LECLAIR MASSON
1922–1994
(8 janvier 1994)

Chère maman, il y a vingt-sept ans, tu nous quittais en nous léguant le plus beau des héritages, celui de l’amour à partager, à donner. Tu fus un exemple pour nous. Sache maman que tu seras toujours dans notre cœur. Tu as su nous aimer, nous conseiller et merci pour chaque petit geste posé. Ton optimisme nous a aidées à avancer, à croire en la vie. Veille sur nous maman et continue de nous protéger.
« Il y a quelque chose de plus fort que la mort, c’est la présence des absents dans la mémoire des vivants. » - Jean d’Ormesson
Tes filles Claire, Andrée, Lucie, Suzanne.