Nécrologies de la semaine du 29 aout 2021 | Obituaries of the week of August 29, 2021

COMTÉ DE PRESCOTT COUNTY

PILON, MARIO
Monsieur Mario Pilon, de Cornwall, est décédé le dimanche 22 août 2021, à l’âge de 67 ans. Il était le fils de feu Roger Pilon et de feu Constance Jolicoeur; le cher frère de Manon, Sylvie (Maurice) et Micheline. Il fut prédécédé par ses frères : Jean-Maurice (Nicole) et Pierre, ainsi que sa sœur Caroline (Richard). Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et
amis. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME,
416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario)
877-632-8511. Un service aura lieu en privé. Pour ceux qui le désirent, des dons à l’Épilepsie Ottawa-Carleton, pièce 207 – Centre Bronson, 211, avenue Bronson, Ottawa (Ontario)
K1R 6H5 et/ou la Société canadienne du cancer, C.P. 640 SUCC K, Toronto (Ontario) M4P 9Z9, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances, visitez notre site Internet :
www.salonfuneraireberthiaume.com

Adrienne Sauvé
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Adrienne Sauvé d’Ottawa, autrefois de Lefaivre (Ontario), décédée paisiblement entourée de sa famille, le mercredi 25 août 2021, à l’âge de 89 ans. Elle était la fille de feu Joseph Sauvé et de feu Alice Brazeau. Lui survivent son frère Emile,
sa sœur Agathe, sa nièce Hélène (Richard Sauvé), son neveu Luc Lavergne (Joyce) et une amie très chère Huguette Paré. Un service religieux aura lieu le vendredi 10 septembre 2021, à 15 h, en l’église Saint-Thomas à Lefaivre (Ontario), suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Vous devez réserver une
place en appelant à la maison funéraire au 613-679-2802 si vous désirez assister au service. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario), 613-679-2802. Pour un message de condoléances, pour aviser la famille qu’un don fut complété ou pour de plus
amples renseignements, prière de visiter le :
www.mflamarre.ca


GAUTHIER, ROBERT
Monsieur Robert Gauthier, de Vankleek Hill, est décédé le jeudi 22 juillet 2021, à l’âge de 78 ans. Il était le tendre époux de Gisèle Gauthier née Pilon; le fils de feu Lorenzo Gauthier et de feu Myrtle Beaulne; le père bien-aimé de Marie Claude (Normand Angers), Ann (Michel Brunet) et Marcelle (Michel Pilon); le grand-père adoré de Jean-Simon et Daniel; le cher frère de Marcel.
Il fut prédécédé par un frère Jean-Guy.
Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de Bayshore et CCAC pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511. Une célébration aura lieu dans l’intimité de la famille. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Parkinson d’Ottawa, 1-200, chemin Colonnade, Ottawa (Ontario) K2E 7M1, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet :
www.salonfuneraireberthiaume.com


HORST, MICHAEL LOY
1940 - 2021

of Embrun, 80, died peacefully on August 25, 2021, at St Jacques Nursing Home, after a long struggle with cancer and dementia. He is survived by his wife Marie, sons Stewart (Mary) and Stephen, and daughter Melissa. He was predeceased by his brother, Reinhart Loy. Horst’s family immigrated to Canada in 1951. He grew up in Winnipeg before moving to London to work with the Canada Revenue Agency and then, to Ottawa where he worked with the Canada Revenue Agency and Public Works. His last position was with the Office of the Auditor General of Canada. He retired in 1995. The family greatly thanks the staff at St Jacques Nursing Home, for the care and compassion shown during his stay at the Home. At his request, there will be no funeral service but, rather, be remembered for who he was. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated, by the family. For more information, please call
613-443-3286. Condolences may be made online at:
www.lamarche-hill.com

MRC D'ARGENTEUIL

BANVILLE, Angéline (née Thibeault)
1930–2021

Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 26 juillet 2021, est décédée à l’âge de 91 ans Mme Angéline Thibeault, épouse de feu Maurice Banville. Native de Saint-Narcisse-de-Rimouski, elle était la fille de feu Marie-Claire Gagné et de feu Arger Thibeault. Prédécédée par ses fils Damien Banville (Ghislaine Durand) et Jacques Banville (Annick Tremblay), elle laisse dans le deuil ses enfants : Alain Banville (Ginette De Serres), Géraldine Banville (Daniel Miron) et Charlotte Banville (André Lévesque), ses petits-enfants : Julie Banville (Daniel Robidoux), Olivier Banville (Carine Masson), Caroline Banville, Francis Bourque, Jonathan Banville, Samuel Lévesque et Claudie-Ann Miron (Simon Laramée), ses arrière-petits-enfants : Laurie Robidoux, Charlie Robidoux, Alexie Robidoux et Marie-Rose Banville, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi qu’autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 25 septembre prochain, à 10 heures, en l’église Sainte-Anastasie, 174 avenue Bethany Lachute (Qc) J8H 2M1. La famille vous accueillera à compter de 9 h 30, directement à l’église, afin de recevoir vos condoléances. Un remerciement particulier au Dre Danièle Michaud ainsi qu’au personnel de l’Unité du Pavillon de l’hôpital de Lachute pour leur humanité, leur respect ainsi que pour tous les bons soins accordés à notre mère au cours des cinq dernières années. Direction funéraire :
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec


GIBEAULT, Guy
1944–2021

Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 25 août 2021, est décédé à l’âge de 76 ans M. Guy Gibeault, époux de Viviane Robillard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles : Roxanne (David Campeau) et Patricia (Martin Séguin), ses petits-enfants : Alexandre (Virginie Bonin), Karina (Alex Piché) et Isaak, ses arrière-petits-enfants : Zackary, Lianna et Jaycob, sa sœur Lise (Richard Lafontaine), ses frères : Maurice (feu Lucille Desjardins), Roger (Victoria Cuillerier) et Daniel (Céline Lapointe), ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi qu’autres parents et plusieurs amis. Il fut prédécédé par sa sœur Jeannine (feu Conrad Gagné) ainsi que par son frère Marcel (feu Jeannine Plouffe). Les funérailles auront lieu ce samedi 4 septembre,  à 14 heures, en l’église Sainte-Anastasie, 174 avenue Bethany, Lachute (Qc) J8H 2M1. La famille sera présente à l’église à compter de 13 heures, afin de recevoir vos condoléances. Direction funéraire :
SALON ROLAND MÉNARD Inc.
395, rue Grace, Lachute J8H 1M3
Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120
Courriel: info@salonrolandmenard.com
www.salonrolandmenard.com
Maison funéraire membre de la
Corporation des Thanatologues du Québec


JOLY, Rolande
1955–2021

C’est avec regret que nous vous faisons part du décès de Rolande Joly, survenu le 10 août 2021, au CISSS des Laurentides Lachute à l’âge de 65 ans. Fille de feu Roland Joly et de feu Fernande Lemieux. Elle laisse dans le deuil son époux Daniel Malette, son fils Yan (Priscillia Plouffe) et sa fille Roxane (Patrick Desgagnés), ses deux petites-filles : Lauryanne et Elodie. Prédécédée par ses trois frères : Bernard, Jacques et Richard, elle quitte également ses deux sœurs : Madeleine (Daniel Arcand) et Liette (Gaston Lafleur), ses cinq frères : Gaétan (Carmen Louis-Seize), Christian, Louis-Rock, Sylvain (Nancy Corbeil) et Jocelyn (Anne Desormeaux), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe ce samedi 4 septembre, à 14 heures. Les membres de la famille seront présents au complexe à compter de 11 heures, afin d’accueillir parents et amis. Direction :
COMPLEXE FUNÉRAIRE
MOZART DESFORGES
331, avenue Bethany, LachuteJ8H 2N3
Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864
Courriel resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec