Les responsables de la santé ont demandé aux familles de Prescott-Russell de ne pas mélanger les ménages ou de ne pas voyager sauf en cas d'absolue nécessité pendant le weekend de l’Action de grâces, car l'Ontario a enregistré un nouveau record de nouveaux cas COVID-19 en une seule journée.

Gregg Chamberlain
EAP
The head of the regional health unit would like to see the new attendance limits set on private parties in Ottawa applied to the rest of Eastern Ontario to help prevent a surge in the number of COVID-19 cases.

Rédaction
EAP
Les élèves sont de retour à l'école, ce qui signifie que les limites de vitesse dans les zones scolaires sont à nouveau en vigueur, bien que certains conducteurs semblent avoir besoin d'aide pour apprendre cette leçon.