Hawkesbury

Christopher Smith
Christopher Smith
EAP
Les résidents de Hawkesbury et des environs ont pu obtenir leurs rappels de COVID-19 et les vaccins pour leurs enfants, le dimanche 16 janvier, à la clinique mobile de vaccination installée au Centre sportif Robert Hartley. Mais les cliniques mobiles prévues à Rockland, Casselman et Winchester lundi ont été annulées en raison de la tempête de neige.
Hawkesbury

Christopher Smith
Christopher Smith
EAP
Eastern Ontario was buried under a thick covering of snow as a winter storm swept through the region. Environment Canada warned of the storm a few days in advance, including the expected 40 to 60 centimetres of snow, but the warning was insufficient notice for some people. Schools across the region closed for the day, delaying the return to in-person classes, and several car accidents were reported throughout the day.

Rédaction
EAP
L'ordre de reconfinement partiel du gouvernement provincial est entré en vigueur aujourd'hui et les Comtés unis de Prescott-Russell font de même afin de réduire le risque de propagation du variant Omicron.
Hawkesbury

Gregg Chamberlain
EAP
The partial lockdown situation for Ontario is a depressing way to begin the new year but four children over in Alfred-Plantagenet do not let that stop them from having fun.  
Hawkesbury

Charles Durocher
EAP
Le conseil municipal de Grenville-sur-la-Rouge demande que Santé Canada, Agriculture et Agroalimentaire Canada et l’Agence canadienne d’inspection des aliments collaborent avec la municipalité dans la recherche d’une solution acceptable pour les cas de maladie débilitante chronique des cervidés sur son territoire. 
Hawkesbury

Gregg Chamberlain
EAP
Work is finished fixing the retaining wall along the Hawkesbury Creek section of McGill Street. The work (seen in progress in the photo) was completed before the winter season began in December last year. Hawkesbury council, during its final session of the year December 13, congratulated the public works department on the major project finished on time.

Newsroom
EAP
The provincial government’s partial lockdown order took effect today and the United Counties of Prescott-Russell are following suit to help reduce the risk of spreading the Omicron variant of COVID.