Gregg Chamberlain
EAP
Canada has another minority Liberal government and Francis Drouin remains the Liberal MP for Glengarry-Prescott-Russell.
Hawkesbury

Catherine Lefebvre
EAP
L'Université de l’Ontario français, cheval de bataille de la députée de Glengarry-Prescott-Russell, Amanda Simard, a ouvert ses portes dans le centre-ville de Toronto et a connu sa première rentrée scolaire le 7 septembre dernier.   
Rockland

Rédaction
EAP
Pour la rentrée scolaire qui aura lieu ce 31 août, l’équipe administrative du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) annonce les nominations et mutations des directions et directions adjointes pour l’année scolaire 2021-2022.  
Hawkesbury

Gérard Malo
EAP
Après avoir vécu, la semaine dernière aux Jeux paralympiques de Tokyo, les deux courses les plus éprouvantes de sa carrière de paracycliste, Joey Desjardins, encore épuisé, se repose dans le décor bucolique de son petit domaine à Hawkesbury.