Saisie d'armes, de drogues et d'argent

Stephen Jeffery
EAP
Un homme de Hawkesbury sera traduit en justice en décembre pour des accusations de trafic d'armes et de drogue après une descente de police vendredi.

L'unité des crimes de rue de la région Est de la Police provinciale de l'Ontario (PPO) a exécuté un mandat de perquisition dans un appartement de l'avenue Spence vendredi. Les policiers ont saisi une arme de poing chargée, des poings américains et des substances suspectes telles que la méthamphétamine, le crack et le cannabis. 

READ AN ENGLISH VERSION OF THIS ARTICLE
Guns, drugs, cash seized in Hawkesbury

Près de 3 000 dollars canadiens et des objets liés au trafic de drogue ont également été saisis, a indiqué l'OPP dans une déclaration. Denis Vernier, 56 ans, a été arrêté et accusé en vertu de plusieurs délits, y compris : 

  • Possession d'une arme dans un but dangereux - Code pénal (CC) sec. 88
  • Possession d'une arme prohibée ou à autorisation restreinte - CC sec. 93(a)
  • Possession d'une arme à feu prohibée ou à autorisation restreinte chargée - CC sec. 95(a)
  • Manquement à une ordonnance de probation - CC sec. 733.1(1)
  • Stockage négligent d'une arme à feu - CC sec. 86(1)
  • Possession d'une substance inscrite à l'annexe 1 aux fins de trafic - Loi règlementant certaines drogues et autres substances (LRCDAS) sec. 5(2)
  • Possession d'une substance de l'annexe 1 - LRCDAS sec. 4(1)
  • Possession de cannabis illicite - Loi sur le cannabis (CA) sec. 8(1)(b)
  • Possession en vue de la distribution - CA sec. 9(2)

L’accusé a été libéré et comparaitra devant la Cour de justice de l'Ontario à L'Orignal le 23 décembre.