Wednesday, September 5, 2018 - 60-year-old Normand Charlebois, from St-Clet, Quebec, has been identified as the victim of a fatal motorcycle collision in East Hawkesbury over the long weekend..
Le mercredi 5 septembre, 2018 - Les aliments et boissons de la région de Prescott-Russell seront parmi les vedettes d un nouveau projet de partenariat international visant à promouvoir l agrotourisme en Ontario, au Québec et dans deux États...
Le mercredi 5 septembre 2018 - La programmation de L expo Bois et Forêt, qui se tiendra à Riceville dimanche prochain, a été annoncée et des activités pour tous sont à prévoir !
Thursday, September 6, 2018 - The Take Back the Night Women s March, which will take place this year in Hawkesbury on September 19, is intended to protest the violence, fear, sexism and sexual exploitation that women suffer too often...
Wednesday, September 12, 2018 - Mayor Gary Barton had some stern words of advice for vandals making merry with election signs around Champlain Township.
Le mardi 4 septembre 2018 - Afin de répondre aux besoins urgents de main-d œuvre dans la région, le Centre de services à l emploi de Prescott-Russell (CSEPR) a embauché Simeh Mohamed Bough comme Coordonnateur des services aux immigrants.
Friday, August 30, 2018 - The biggest auction in Prescott-Russell will soon be in Rockland on Saturday, September 8 at the Jean-Marc Lalonde Arena...
Le lundi 27 août 2018 - La forêt sera à l honneur le 9 septembre prochain à Riceville !
Le mercredi 29 août, 2018 - Des dommages importants ont été provoqués par des vents violents dans la région d Embrun aujourd hui....
Le jeudi 30 août, 2018 - L amélioration de la qualité du service de téléphonie cellulaire dans l Est de l Ontario dépend de la volonté du nouveau gouvernement provincial de respecter la promesse de l ancien gouvernement...
Friday, August 31, 2018 - The September hearing on a controversial cement plant project proposed for L Orignal will not take place as planned. The hearing will take place at a later date yet to be decided.
Le vendredi 14 septembre 2018 - La Troupe des non coupables a encore une fois remis sa part des profits de la vente des billets de sa pièce La dernière pendaison à des organismes caritatifs de la région.
Friday, September 14, 2018 - There was a smell of success in the air around Mill Street Park for Stuart Wood and other members of the Vankleek Hill Lions Club.
Friday, September 28, 2018-Traffic is quiet at the main intersection of the village of Vankleek Hill and will remain so for a while. Excavation at the intersection of Main Street and Highway 34 has begun...
Jeudi 27 septembre 2018 - Pour la première fois au Québec, la chasse et le piégeage sont interdits en raison de la maladie débilitante chronique (MDC) chez les cervidés.
Thursday, October 4, 2018 - Marijuana becomes legal in Canada in mid-October and the mayors of Prescott and Russell counties still wonder what that is going to mean for day-to-day life in their communities...
Friday, October 5, 2018 - Work continues on the sewer and water line upgrade project in the village centre of Vankleek Hill. Meanwhile the public works office is fielding complaints about transport truck drivers ignoring the detour signs.
Wednesday, October 10, 2018 - A rumour about the water tower in Vankleek Hill had Mayor Gary Barton boiling over during last night s Champlain Township council meeting.
Le jeudi 27 septembre 2018 - La pièce de Martin Doyon, Un sofa dans le parc, sera de retour sur les planches du Cercle Gascon II cet automne.
Thursday, September 27, 2018 - Building up The Nation Municipality s commercial sector to help lower the tax burden on homeowners dominated the list of questions during the first candidates debate last night in St-Isidore.
Wednesday, September 19, 2018 - Four children were taken to hospital for treatment of minor injuries resulting from a collision Wednesday morning between their school bus and three other vehicles near Vankleek Hill.
Thursday, September 20, 2018 - Four children were taken to hospital for treatment of minor injuries resulting from a collision Wednesday morning between their school bus, a tractor-trailer unit, and two other vehicles near Vankleek Hill.
Friday, September 21, 2018 - More than a hundred women, children, and men took to the streets of Hawkesbury early Wednesday evening to show their support for an end to violence against women and children.
Le mercredi 26 septembre 2018 - La Municipalité de La Nation a tenu une journée portes ouvertes dimanche dernier, à l occasion de l inauguration de la caserne de pompiers fraîchement rénovée de Saint-Isidor
Wednesday, October 10, 2018 - The three candidates competing for mayor of The Nation Municipality, as well as the eight candidates to councillor positions, addressed various issues during the last election debate held on October 4 in Limoges.
1 2